1 00:00:05,088 --> 00:00:10,111 Mein Vater war der Erste, dem es erzählt wurde die Wahrheit über das, was sie gefunden haben. 2 00:00:10,135 --> 00:00:12,738 - In große Fußstapfen treten. - Er wurde vor fünf Monaten begraben. 3 00:00:12,762 --> 00:00:15,866 - Wie war das überhaupt möglich? - Wir untersuchen das, Harris. 4 00:00:15,890 --> 00:00:19,704 Diese Geschichte, die du erzählt hast Im Flugzeug blieb es bei mir hängen. 5 00:00:19,728 --> 00:00:22,373 Warum fragst du mich? über meinen Vater, Bryan? 6 00:00:22,397 --> 00:00:25,042 Weil dein Vater lebt. 7 00:00:25,066 --> 00:00:27,128 Was verschweigst du mir? 8 00:00:27,152 --> 00:00:28,629 Es ist etwas los 9 00:00:28,653 --> 00:00:30,172 dass wir beide Verstehe es nicht. 10 00:00:30,196 --> 00:00:32,049 Ich muss es wissen wenn ich dir vertrauen kann. 11 00:00:32,073 --> 00:00:34,743 Du kannst. 12 00:00:35,744 --> 00:00:37,722 Siehst du es? 13 00:00:37,746 --> 00:00:40,307 NEIN. 14 00:00:40,331 --> 00:00:42,226 Ich habe ihnen gesagt, dass wir es tun würden um neun auf der Fähre. 15 00:00:42,250 --> 00:00:45,730 Ich werde mir keinen Stress machen, weil Dein Vater muss Mikromanagement betreiben 16 00:00:45,754 --> 00:00:47,231 alles, Linda. 17 00:00:47,255 --> 00:00:50,985 Ich schätze, ich habe das ruiniert Die Fähren sind pünktlich. 18 00:00:51,009 --> 00:00:52,737 Was? 19 00:00:52,761 --> 00:00:56,222 Schreiben Sie ihm einfach eine SMS und sagen Sie es ihm Die Fähren liegen außerhalb des Fahrplans. 20 00:00:57,891 --> 00:00:59,076 Entschuldigung, Leute. 21 00:00:59,100 --> 00:01:00,578 Entschuldigung für die Verzögerung. 22 00:01:00,602 --> 00:01:02,103 Die Fähre ist da 15 Minuten entfernt. 23 00:01:22,791 --> 00:01:25,794 Nein. Nein. 24 00:03:07,479 --> 00:03:09,874 - Kenny, schön dich zu sehen. - Brian. 25 00:03:09,898 --> 00:03:11,417 Hey. 26 00:03:11,441 --> 00:03:14,003 Nehmen Sie Platz. Ich brauche um Sie auf den neuesten Stand zu bringen. 27 00:03:14,027 --> 00:03:17,739 Sein Name ist Anson Ash. 28 00:03:19,741 --> 00:03:21,719 Ex-SAS. 29 00:03:21,743 --> 00:03:23,888 Lange Geschichte von Erholungserfahrung. 30 00:03:23,912 --> 00:03:27,892 Der britische Geheimdienst sagt, er ist vor sechs Jahren verschwunden. 31 00:03:27,916 --> 00:03:30,061 Er war ein ausgezeichneter Soldat 32 00:03:30,085 --> 00:03:32,480 und wurde dann ein Thema für sie. 33 00:03:32,504 --> 00:03:35,733 Hast du welche? Mehr Klarheit über INFLUX? 34 00:03:35,757 --> 00:03:37,068 Wo hat es angefangen? 35 00:03:37,092 --> 00:03:39,278 Anti-Regierung ideologische Bewegung 36 00:03:39,302 --> 00:03:44,200 organisiert, um die zu demontieren Die Kontrolle der Regierung über die Trümmer. 37 00:03:44,224 --> 00:03:45,868 Bisher wissen wir es nicht wo sie angefangen haben, 38 00:03:45,892 --> 00:03:48,371 und wir wissen nicht wo Das dunkle Geld kommt her. 39 00:03:48,395 --> 00:03:52,416 Im Großen und Ganzen, denken wir es sind autonome Zellen. 40 00:03:52,440 --> 00:03:55,276 Ich, ähm... Wir haben sein Telefon, 41 00:03:57,278 --> 00:04:00,758 aber es gibt eine Art proprietäre Verschlüsselung darauf. 42 00:04:00,782 --> 00:04:02,802 Hast du jemals gesehen So etwas? 43 00:04:02,826 --> 00:04:05,429 - Es kommen immer wieder Anrufe rein. - Nein. 44 00:04:05,453 --> 00:04:07,765 Der Anrufer kommt von irgendwo in Maine. 45 00:04:07,789 --> 00:04:11,185 - Was gibt es in Maine? - Eine weitere Operationszelle, 46 00:04:11,209 --> 00:04:15,439 oder ein bevorstehendes Ereignis. 47 00:04:15,463 --> 00:04:20,569 Du musst gehen und Untersuche ruhig. 48 00:04:20,593 --> 00:04:22,780 Wir wollen das Licht auslassen. 49 00:04:22,804 --> 00:04:27,076 Dann kann ich zumindest sagen, wie Dunkel ist das, was wir hier sehen. 50 00:04:27,100 --> 00:04:29,394 Ich möchte keines verlieren Mehr Leben, Bryan, okay? 51 00:04:31,062 --> 00:04:34,458 Hat Anson Ash was verraten? sie wollten mit George Jones? 52 00:04:34,482 --> 00:04:36,484 Noch nicht, aber er wird es tun. 53 00:04:39,654 --> 00:04:41,406 Was? 54 00:04:42,657 --> 00:04:45,827 Ich denke, Finola und Der MI6 weiß, dass er lebt. 55 00:04:49,956 --> 00:04:51,142 Wie? 56 00:04:51,166 --> 00:04:52,977 Nur Intuition. 57 00:04:53,001 --> 00:04:54,854 Ich habe viel ausgegeben Zeit mit ihr vor kurzem, 58 00:04:54,878 --> 00:04:56,504 und sie verhält sich anders. 59 00:04:57,922 --> 00:05:01,485 Ich wollte nur, dass du dir dessen bewusst bist, 60 00:05:01,509 --> 00:05:03,803 für den Fall, dass das, was ich sage, wahr ist. 61 00:05:05,513 --> 00:05:07,891 Okay. Danke. 62 00:05:12,062 --> 00:05:15,023 Hey. 63 00:05:16,149 --> 00:05:19,986 Ich habe eine neue Einweisung aus Maine erhalten. 64 00:05:24,824 --> 00:05:28,346 Hat Maddox welche bekommen? Mehr Informationen über meinen Vater? 65 00:05:28,370 --> 00:05:31,182 Nein, noch nicht. 66 00:05:31,206 --> 00:05:34,352 Ja, nun ja, ich glaube, er geht einfach an allem festzuhalten, was er lernt. 67 00:05:34,376 --> 00:05:37,313 Wenn es sich um einen INFLUX handelt Zelle da draußen, 68 00:05:37,337 --> 00:05:41,317 Zumindest werde ich ein Vorstellungsgespräch führen können sie selbst vor Maddox, 69 00:05:41,341 --> 00:05:42,967 Mal sehen, was ich sonst noch herausfinden kann. 70 00:05:44,469 --> 00:05:47,639 Ich habe ihm gesagt, dass du es weißt Dein Vater lebt. 71 00:05:52,727 --> 00:05:55,873 - Warum? - Ich habe es ihm nicht gesagt, ich habe es dir gesagt, 72 00:05:55,897 --> 00:05:59,669 aber ich kann ihn nicht in Ruhe lassen anfällig für Ferris. 73 00:05:59,693 --> 00:06:01,611 Er musste es wissen. 74 00:06:03,363 --> 00:06:06,175 Bis es unumstößlich ist Beweise gegen ihn, 75 00:06:06,199 --> 00:06:08,535 Ich kann was nicht akzeptieren Dir wurde es gesagt. 76 00:06:11,079 --> 00:06:13,039 Okay. 77 00:06:25,760 --> 00:06:28,280 AC-130s... Ich habe auch viel ausgegeben viele Stunden in diesen Dingern. 78 00:06:28,304 --> 00:06:30,282 - Hey, Leute. - Hey, Tom. 79 00:06:30,306 --> 00:06:31,071 Was haben wir? 80 00:06:31,095 --> 00:06:33,369 Wir haben die Anrufe verfolgt auf Anson Ashs Telefon gemacht. 81 00:06:33,393 --> 00:06:36,163 Sie wurden von einem Brenner platziert kaufte einen lokalen Best Buy. 82 00:06:36,187 --> 00:06:40,418 Käufer war ein Bar Harbor Bewohner mit einer langen Vorstrafe. 83 00:06:40,442 --> 00:06:42,753 Er hat sich heute Morgen umgebracht. 84 00:06:42,777 --> 00:06:45,631 Die Sache ist, dass er es vor Zeugen getan hat, aber niemand erinnert sich an etwas. 85 00:06:45,655 --> 00:06:48,742 Sie sagen, dass sie es nicht tun weiß, was passiert ist. 86 00:06:50,452 --> 00:06:54,432 Es sieht aus wie alle anderen ist in einer Art Trance. 87 00:06:56,332 --> 00:06:58,960 Sie hat das Blau genommen Tasche, die er bei sich hat. 88 00:07:00,920 --> 00:07:04,174 Er kämpft gegen etwas. 89 00:07:08,053 --> 00:07:11,282 Wir fanden die Frau umherwandern auf einer sechs Meilen entfernten Autobahn. 90 00:07:11,306 --> 00:07:14,035 Keine Tasche oder irgendwelche Trümmer. Sie erinnert sich an nichts. 91 00:07:14,059 --> 00:07:17,872 Er klickte heraus 240, als er ihn hereinbrachte. 92 00:07:17,896 --> 00:07:19,623 Nun ja 93 00:07:19,647 --> 00:07:21,917 das war er auf jeden Fall in der Nähe von Debris vor kurzem. 94 00:07:21,941 --> 00:07:23,169 Neue Scheidung, 95 00:07:23,193 --> 00:07:28,090 geriet in eine Kleinigkeit Ärger hier in Maine, 96 00:07:28,114 --> 00:07:30,426 und er tut es nicht einmal einen Reisepass haben. 97 00:07:30,450 --> 00:07:30,777 Also? 98 00:07:30,801 --> 00:07:34,597 Nun ja, das scheint er nicht zu sein wie ein ideologischer Terrorist. 99 00:07:34,621 --> 00:07:37,224 Klare Haut ist das normalerweise von Terrororganisationen ausgewählt 100 00:07:37,248 --> 00:07:38,934 aus genau diesem Grund. 101 00:07:38,958 --> 00:07:40,478 Sie sind unauffällig, Sie sind unter dem Radar. 102 00:07:40,502 --> 00:07:42,146 Ja, aber er habe es nicht sauber gehalten. 103 00:07:42,170 --> 00:07:44,815 Ich meine, das gibt es Scheckkiting, Fälschung, 104 00:07:44,839 --> 00:07:49,153 Liam Packard hat sich verpflichtet Kleinkriminalität seit seinem 15. Lebensjahr. 105 00:07:49,177 --> 00:07:53,282 Er und Anson Ash tauschten Gespräche aus mehrmals. Es musste einen Grund geben. 106 00:07:53,306 --> 00:07:56,077 Ja. 107 00:07:56,101 --> 00:08:00,122 Vielleicht war er Teil einer Schlafzelle. 108 00:08:00,146 --> 00:08:02,208 Maine ist ein einfacher Sprung bis zur kanadischen Grenze. 109 00:08:02,232 --> 00:08:03,918 Es liegt direkt am Atlantik. 110 00:08:03,942 --> 00:08:06,337 Ich meine, es ist perfekt Ort, an dem Influx sich einrichten kann. 111 00:08:06,361 --> 00:08:07,612 Schauen wir uns sein Haus an. 112 00:08:19,624 --> 00:08:21,001 Stehen zu. 113 00:08:30,885 --> 00:08:33,698 - Bist du Luke Packard? - Ich bin. 114 00:08:33,722 --> 00:08:38,160 Hey. Wir sind gekommen, um mit Ihnen zu reden dir über deinen Bruder Liam. 115 00:08:38,184 --> 00:08:41,646 Das ist eine Menge Mann Macht für einen toten Mann. 116 00:08:43,565 --> 00:08:44,709 Geht es um das UFO? 117 00:08:44,733 --> 00:08:46,818 Warum würdest du das sagen? 118 00:08:48,278 --> 00:08:51,173 Liam hat einige kleine gefunden Stücke eines seltsamen Metalls 119 00:08:51,197 --> 00:08:53,718 draußen in der Wäsche hinter unserem Grundstück. 120 00:08:53,742 --> 00:08:57,054 - Wann war das? - Vor ein paar Wochen. 121 00:08:57,078 --> 00:08:59,640 Es gibt diese Gruppe im Internet 122 00:08:59,664 --> 00:09:02,310 das verfolgt so etwas, 123 00:09:02,334 --> 00:09:05,563 als wäre es welche Art Alien-Technologie. 124 00:09:05,587 --> 00:09:09,900 Angeblich Stücke von Dieses Raumschiff stürzt auf die Erde. 125 00:09:09,924 --> 00:09:11,861 Liam sagte, das sei ein Teil davon. 126 00:09:11,885 --> 00:09:13,446 Und was hat er getan? mit dem, was er gefunden hat? 127 00:09:13,470 --> 00:09:17,742 Er war immer auf der Jagd irgendein Schema, um schnell reich zu werden. 128 00:09:17,766 --> 00:09:21,269 Er wollte es an einige verkaufen Menschen, die er online im Dark Web kennengelernt hat. 129 00:09:23,938 --> 00:09:26,250 Weißt du, wer er ist? wollte es verkaufen? 130 00:09:26,274 --> 00:09:29,003 Es war ein Schwarzer Markttyp 131 00:09:29,027 --> 00:09:31,255 er sagte angeboten ihm viel Geld. 132 00:09:31,279 --> 00:09:33,424 Etwa 50.000 Dollar. 133 00:09:33,448 --> 00:09:36,385 Er sagte, er sei auf dem Weg dorthin Ich bin heute Morgen nach Winter Harbor gefahren, um es zu tun. 134 00:09:36,409 --> 00:09:39,996 Zum Handeln. Zumindest das hat er gesagt. 135 00:09:41,831 --> 00:09:46,771 Caroline, hey, Süße, kannst du... 136 00:09:46,795 --> 00:09:48,648 Können Sie uns ein paar Minuten geben? 137 00:09:48,672 --> 00:09:51,341 Ich rede nur mit meine Freunde hier. 138 00:09:54,344 --> 00:09:55,762 Es ist okay. 139 00:10:04,938 --> 00:10:07,208 Carolines Liams Tochter. 140 00:10:07,232 --> 00:10:09,984 Ich habe keins gefunden Möglichkeit, es ihr noch zu sagen. 141 00:10:11,695 --> 00:10:16,425 Luke, gibt es etwas? Sonst kannst du es uns sagen 142 00:10:16,449 --> 00:10:18,636 über das Metall, das Liam gefunden hat? 143 00:10:18,660 --> 00:10:22,765 Ja. Ja, seit er fand es, er hatte sich komisch benommen. 144 00:10:22,789 --> 00:10:25,142 Komisch, wie? 145 00:10:25,166 --> 00:10:28,229 Es machte ihn intensiv. 146 00:10:28,253 --> 00:10:32,400 Es erinnerte mich an das, was ich früher getan hatte Sehen Sie, als ich in Afghanistan war. 147 00:10:32,424 --> 00:10:35,403 Fast so, wie er es war unter Schock leiden, 148 00:10:35,427 --> 00:10:38,739 nur gab es keine Granaten. 149 00:10:38,763 --> 00:10:40,741 Sie wissen, was ich meine? 150 00:10:40,765 --> 00:10:46,688 Er starrte nur darauf die Wände stundenlang. 151 00:10:48,398 --> 00:10:50,960 Aber dann würde es vergehen, und er würde zu sich selbst zurückkehren. 152 00:10:50,984 --> 00:10:54,046 Ich war in Afghanistan. 153 00:10:54,070 --> 00:10:55,673 Ja? Welche Filiale? 154 00:10:55,697 --> 00:10:58,342 Marines... MARSOC. 155 00:10:58,366 --> 00:11:01,911 Ho! MARSOC? 156 00:11:03,538 --> 00:11:05,040 Ihr wart kein Scherz. 157 00:11:08,043 --> 00:11:10,771 Wir sollten es wahrscheinlich tun Werfen Sie einen Blick auf seinen Laptop. 158 00:11:10,795 --> 00:11:13,149 - wenn das in Ordnung ist. - Ja, sicher. 159 00:11:13,173 --> 00:11:16,027 Wir müssen auch einen Blick darauf werfen der Sumpf, wo Liam die Stücke fand. 160 00:11:16,051 --> 00:11:19,304 Es ist gleich hinten. Ich nehme den Laptop. 161 00:11:29,314 --> 00:11:31,959 Der Typ kämpft darum, zu bleiben vom Verzicht auf eine Tasche 162 00:11:31,983 --> 00:11:34,503 zu einer Frau, die das nicht tut Erinnere dich daran, was sie damit gemacht hat, 163 00:11:34,527 --> 00:11:36,047 und dann bringt er sich um. 164 00:11:36,071 --> 00:11:39,967 Er sagte, sein Bruder sei es gewesen verhielt sich seltsam, nachdem er es gefunden hatte. 165 00:11:39,991 --> 00:11:44,079 Vielleicht die Trümmer irgendwie übernahm die Kontrolle über sie alle. 166 00:11:45,330 --> 00:11:47,457 Wie das, was passiert ist zu mir nach Kansas. 167 00:11:50,293 --> 00:11:52,897 Die Trümmer befanden sich im Tasche, die ihn geisteskontrolliert. 168 00:11:52,921 --> 00:11:56,233 Und es ist immer noch da draußen. 169 00:11:56,257 --> 00:11:57,985 Wir sollten welche besorgen SAT-Scans laufen, 170 00:11:58,009 --> 00:12:00,946 Mal sehen, ob wir etwas auftreiben können. 171 00:12:00,970 --> 00:12:03,074 Ich habe das aufgeschrieben Passwort für Sie. 172 00:12:03,098 --> 00:12:05,785 Okay. Danke schön. 173 00:12:05,809 --> 00:12:10,438 Du hast keine Erfahrung Kindern von einem Verlust erzählen, oder? 174 00:12:13,983 --> 00:12:17,004 Ja, es ist, ähm... 175 00:12:17,028 --> 00:12:19,256 Es ist nicht einfach. 176 00:12:19,280 --> 00:12:23,135 Aber, ähm, egal welche Worte werden gesprochen, 177 00:12:23,159 --> 00:12:28,265 Konzentriere dich einfach... einfach darauf für sie da sein. 178 00:12:28,289 --> 00:12:30,476 Das ist alles, was wirklich zählt. 179 00:12:30,500 --> 00:12:33,128 - Danke. - Ja. 180 00:12:38,008 --> 00:12:39,902 Wow, ja, 181 00:12:39,926 --> 00:12:43,364 Er hat definitiv alle besucht Arten von Verschwörungswebsites. 182 00:12:43,388 --> 00:12:46,617 Es gibt eine Menge Chat loggt sich hier ein. 183 00:12:46,641 --> 00:12:47,702 Wie was? 184 00:12:47,726 --> 00:12:48,911 Nur Dinge 185 00:12:48,935 --> 00:12:53,040 dass die Leute hörten, sahen. 186 00:12:53,064 --> 00:12:55,126 Hey, was war seine Reaktion auf? 187 00:12:55,150 --> 00:12:59,070 Lukas. Als er was hörte Einheit, an der Sie beteiligt waren. 188 00:13:00,447 --> 00:13:02,633 Nichts. 189 00:13:02,657 --> 00:13:03,867 Wir waren einfach beide da. 190 00:13:14,419 --> 00:13:15,587 Was? 191 00:13:17,797 --> 00:13:20,508 Wir haben den Sumpf nie durchsucht. 192 00:13:23,678 --> 00:13:25,889 Wie konnten wir gehen ohne danach zu suchen? 193 00:13:37,359 --> 00:13:40,987 390. Ich will nicht zu nahe kommen. 194 00:13:49,037 --> 00:13:51,289 Ich will nicht hier sein. 195 00:13:54,876 --> 00:13:56,270 Geht es dir gut? 196 00:13:56,294 --> 00:13:59,422 Ich glaube es nicht möchte, dass wir hier sind. 197 00:14:20,443 --> 00:14:21,695 Geht es dir gut? 198 00:14:23,321 --> 00:14:26,676 Was war da hinten los? 199 00:14:26,700 --> 00:14:29,595 Es war, als hätte es zu mir gesprochen. 200 00:14:29,619 --> 00:14:32,973 Aber es war anders 201 00:14:32,997 --> 00:14:34,767 zu dem, was ich in Kansas erlebt habe. 202 00:14:34,791 --> 00:14:37,895 Das war eher wie ein... 203 00:14:37,919 --> 00:14:41,131 Ein Flüstern in meinem Ohr. 204 00:14:45,802 --> 00:14:47,947 Hey, Bryan. 205 00:14:47,971 --> 00:14:50,116 Sie holen eventuelle Unterschriften ab, wo Dieser Sack voller Trümmer könnte gereist sein? 206 00:14:50,140 --> 00:14:52,284 Noch nichts. Kein Ausrutscher. 207 00:14:52,308 --> 00:14:54,787 Also gut, lasst uns das holen Familie für die Nacht in ein Hotel. 208 00:14:54,811 --> 00:14:58,708 Sperren Sie das gesamte Anwesen ab und versenden Sie es das Situationsteam zum Einsatzort. 209 00:14:58,732 --> 00:15:02,169 Wir brauchen eine Wassereinheit, Deshalb sollten wir ihnen Bescheid geben. 210 00:15:02,193 --> 00:15:04,964 Habe es. Am nächsten Das Team ist in Boston. 211 00:15:04,988 --> 00:15:06,590 Sollte morgen früh da sein. 212 00:15:06,614 --> 00:15:08,509 Boston... 213 00:15:08,533 --> 00:15:12,555 Dann schreib mir eine Pin auf a Gutes, sauberes Hotel für die Nacht 214 00:15:12,579 --> 00:15:16,017 mit einem einigermaßen gefüllte Minibar. 215 00:15:16,041 --> 00:15:17,459 Kopieren Sie das. 216 00:16:32,450 --> 00:16:36,246 Du bist ein Soldat. Ich respektiere das. 217 00:16:38,456 --> 00:16:41,435 Es braucht eine gewisse, ähm 218 00:16:41,459 --> 00:16:42,979 Disziplin, oder? 219 00:16:43,003 --> 00:16:46,798 Eine gewisse Fähigkeit dazu aushalten, meinst du nicht? 220 00:16:48,383 --> 00:16:50,403 Wissen Sie, zu haben die Karriere, die du hattest, 221 00:16:50,427 --> 00:16:52,762 Du musst eine haben sehr starker Geist. 222 00:16:54,514 --> 00:16:57,159 Ich wurde als eigensinnig bezeichnet. 223 00:16:57,183 --> 00:16:59,120 Ja, ich auch. 224 00:16:59,144 --> 00:17:02,623 Dieses neue Terrain, das Wir stecken alle in diesen Trümmern, 225 00:17:02,647 --> 00:17:07,461 Es ist nicht das erste Mal, dass ich es gefunden habe mich in unbekannte Regionen. 226 00:17:07,485 --> 00:17:08,879 Aber ich habe es immer getan fand es bequem 227 00:17:08,903 --> 00:17:13,175 meinen eigenen Weg gehen in Zeiten großer Not. 228 00:17:13,199 --> 00:17:15,761 Möglicherweise haben Sie sogar davon profitiert 229 00:17:15,785 --> 00:17:18,305 aus einigen meiner Arbeiten 230 00:17:18,329 --> 00:17:20,933 im Krieg gegen den Terror. 231 00:17:20,957 --> 00:17:23,853 Einige der Informationen Ich habe mich von Terroristen abgewandt 232 00:17:23,877 --> 00:17:27,815 Ich habe es mit Großbritannien geteilt als du Soldat warst. 233 00:17:27,839 --> 00:17:31,676 Es ist nur Novocain. Es ist besser, wenn es taub ist. 234 00:18:01,998 --> 00:18:04,977 Atmen. Atmen! 235 00:18:05,001 --> 00:18:08,922 Das ist es. Das ist es. 236 00:18:21,393 --> 00:18:23,037 Du kommst aus Lancashire, oder? 237 00:18:25,063 --> 00:18:26,540 Preston? 238 00:18:26,564 --> 00:18:27,541 Weißt du, dass ich dort war? 239 00:18:27,565 --> 00:18:30,503 Da ist eine Kirche, 240 00:18:30,527 --> 00:18:33,863 wenn ich mich erinnere, a schöne, schöne Kirche. 241 00:18:37,033 --> 00:18:39,244 Gibt es sie noch, diese Kirche? 242 00:18:43,039 --> 00:18:48,270 Weißt du, ich... ich wollte es schon immer ein Gemälde davon in Öl zu machen. 243 00:18:56,761 --> 00:18:59,031 Ich möchte, dass du es tust Denken Sie an die Kirche. 244 00:18:59,055 --> 00:19:01,200 Stellen Sie es sich einfach vor. 245 00:19:01,224 --> 00:19:03,786 Denken Sie an den Turm. 246 00:19:03,810 --> 00:19:08,874 Denken Sie an den... an den Weg Im Winter ertönt die Glocke. 247 00:19:10,942 --> 00:19:12,420 Der Ton dieser Glocke 248 00:19:12,444 --> 00:19:19,051 da es eine Vibration aussendet direkt durch deinen Körper. 249 00:19:23,288 --> 00:19:26,142 Jetzt möchte ich, dass du es tust Denken Sie an George Jones. 250 00:19:36,634 --> 00:19:38,487 Vielleicht könntest du es einfach Stellen Sie sich einen Stuhl ans Buffet. 251 00:19:38,511 --> 00:19:40,114 Es wäre einfacher. 252 00:19:40,138 --> 00:19:43,117 Ich blieb die ganze Nacht wach und schaute zu Das Einkaufsnetzwerk. 253 00:19:43,141 --> 00:19:46,329 Habe ein Drei-in-Eins-Titan Sieb für die Küche. 254 00:19:46,353 --> 00:19:48,372 Es lohnt sich auf jeden Fall, 255 00:19:48,396 --> 00:19:50,624 aber mir wird der Zucker ausgehen und Kaffee für den Rest des Tages. 256 00:19:50,648 --> 00:19:53,085 Was? Du konntest nicht schlafen? 257 00:19:53,109 --> 00:19:54,652 Von einer aktiven Militärbasis? 258 00:19:56,112 --> 00:19:58,841 Tom hat es mir erzählt ist in Liams Telefon gelangt. 259 00:19:58,865 --> 00:20:01,385 Die letzte Zahl, die Liam wählte den Tag, an dem er starb 260 00:20:01,409 --> 00:20:04,138 am Fährhafen war nicht zu INFLUX. 261 00:20:04,162 --> 00:20:06,640 - Wer denn? - Seine Ex-Frau. 262 00:20:06,664 --> 00:20:09,876 Zehn Minuten vorher er hat sich selbst erschossen. 263 00:20:15,382 --> 00:20:17,902 Hallo, Frau Hernandez? 264 00:20:17,926 --> 00:20:20,863 Ich bin Agentin Finola Jones, Das ist Agent Beneventi. 265 00:20:20,887 --> 00:20:22,698 Ich frage mich nur, ob wir das könnten stelle dir ein paar Fragen 266 00:20:22,722 --> 00:20:25,951 über deinen Ex-Mann und deine Tochter Caroline. 267 00:20:25,975 --> 00:20:28,579 Wir verstehen das Liam hat Sie kontaktiert 268 00:20:28,603 --> 00:20:30,790 der Morgen, an dem er starb. 269 00:20:30,814 --> 00:20:33,167 Können Sie uns sagen, was er? rief dich wegen an? 270 00:20:33,191 --> 00:20:36,879 Er war verärgert. Er sagte mir, wenn ihm ist etwas passiert 271 00:20:36,903 --> 00:20:38,547 um Caroline zu holen aus seinem Haus. 272 00:20:38,571 --> 00:20:40,424 Er flehte mich an. 273 00:20:40,448 --> 00:20:42,843 Und dann... Und Was geschah als nächstes? 274 00:20:42,867 --> 00:20:44,679 Ich sagte ihm nein. 275 00:20:44,703 --> 00:20:46,889 Wie lange warst du? von Liam geschieden? 276 00:20:46,913 --> 00:20:51,060 - Zwei Jahre. - Wurde Ihnen das Sorgerecht für Caroline verweigert? 277 00:20:51,084 --> 00:20:53,688 Nein. Ich habe das Sorgerecht gewonnen. 278 00:20:53,712 --> 00:20:56,524 Es war eine lange, langwieriger Gerichtsstreit. 279 00:20:56,548 --> 00:20:59,759 Aber ich habe gekämpft Hölle für meine Tochter. 280 00:21:01,386 --> 00:21:03,948 Sie ist die Wichtigste Das Wichtigste auf der Welt für mich. 281 00:21:03,972 --> 00:21:09,561 Warum bist du also nicht gegangen? Caroline, als Liam fragte? 282 00:21:11,730 --> 00:21:13,732 Weil sie dorthin gehört. 283 00:21:17,068 --> 00:21:20,488 Was meinst du damit, Sie gehört dorthin? 284 00:21:23,908 --> 00:21:25,744 Da gehört sie hin. 285 00:23:24,529 --> 00:23:26,257 - Lukas? - Was ist los? 286 00:23:26,281 --> 00:23:28,324 - Wo ist Caroline? - Sie ist drinnen und schaut fern. Warum? 287 00:23:50,638 --> 00:23:54,017 Warum bist du nicht zu einem gegangen? Hotel, wie wir es angewiesen haben? 288 00:23:55,226 --> 00:23:58,664 Was ist... Daran erinnere ich mich nicht. 289 00:23:58,688 --> 00:24:00,374 Was passiert? 290 00:24:00,398 --> 00:24:02,376 Wir glauben, dass Caroline darin verwickelt ist 291 00:24:02,400 --> 00:24:03,735 mit dem, was dein Bruder gefunden hat. 292 00:24:21,836 --> 00:24:25,983 Wir denken das Material im Sumpf kontrolliert die Gedanken der Menschen, 293 00:24:26,007 --> 00:24:27,926 versuche sie fernzuhalten. 294 00:24:32,389 --> 00:24:34,015 Caroline? 295 00:24:35,517 --> 00:24:38,996 Hallo. Können Sie sich an mich erinnern? 296 00:24:39,020 --> 00:24:43,858 Ich bin gestern hierher gekommen um mit deinem Onkel Luke zu reden. 297 00:24:46,861 --> 00:24:51,300 Ich habe deine Mutter heute gesehen. 298 00:24:51,324 --> 00:24:54,327 Ich sagte ihr, dass ich nachsehen würde Sie, um sicherzustellen, dass es Ihnen gut geht. 299 00:24:59,124 --> 00:25:02,770 Das ist genau wie ein berührungsloses Thermometer. 300 00:25:02,794 --> 00:25:04,522 Wie die, die sie Einsatz beim Arzt? 301 00:25:04,546 --> 00:25:05,880 Sehen? 302 00:25:07,382 --> 00:25:08,383 Kann ich? 303 00:25:10,427 --> 00:25:11,469 Okay. 304 00:25:18,226 --> 00:25:20,287 Ich bekomme Unterschriften überall im Sumpfbett. 305 00:25:20,311 --> 00:25:21,664 Es gibt Trümmer überall hier drin. 306 00:25:21,688 --> 00:25:23,207 Ich weiß, dass da viel los ist, 307 00:25:23,231 --> 00:25:26,252 aber sie suchen nur für etwas, was wir denken 308 00:25:26,276 --> 00:25:29,005 hätte bekommen können da draußen verloren. 309 00:25:29,029 --> 00:25:31,298 Und wissen Sie, was ich denke? 310 00:25:31,322 --> 00:25:34,385 Ich denke, du weißt es wovon ich rede. 311 00:25:34,409 --> 00:25:36,554 Weißt du was Deine Mutter hat es mir erzählt? 312 00:25:36,578 --> 00:25:39,473 Sie hat mir gesagt, dass du 313 00:25:39,497 --> 00:25:43,251 sind die wichtigsten Mensch auf der ganzen Welt. 314 00:25:45,587 --> 00:25:47,130 Vermisst du deine Mama? 315 00:25:48,298 --> 00:25:50,008 Ja. 316 00:25:53,219 --> 00:25:55,305 Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen über sie, Caroline. 317 00:25:57,349 --> 00:25:58,892 Du musst gehen. 318 00:26:00,060 --> 00:26:01,537 Du wirst verletzt sein. 319 00:26:01,561 --> 00:26:04,623 Was glaubst du, könnte mir schaden? 320 00:26:04,647 --> 00:26:08,985 Ist es das Metall? Dein Vater hat es gefunden? 321 00:26:10,612 --> 00:26:13,841 Hey, ich sehe, wie stark du bist, 322 00:26:13,865 --> 00:26:17,678 versuche alles zu bewältigen davon ganz alleine. 323 00:26:17,702 --> 00:26:19,472 Ich bin jetzt hier, um Ihnen zu helfen. 324 00:26:19,496 --> 00:26:22,874 Das musst du nicht sein allein nicht mehr stark. 325 00:26:28,797 --> 00:26:32,234 Ich bin derjenige, der es bekommen muss. 326 00:26:32,258 --> 00:26:34,862 Wir sind besorgt über Carolines Sicherheit. 327 00:26:34,886 --> 00:26:36,447 Darüber, was es mit ihr machen könnte. 328 00:26:36,471 --> 00:26:38,616 Bis wir es haben dies unter Kontrolle, 329 00:26:38,640 --> 00:26:41,160 Wir denken, dass Sie es tun sollten Sammle ein paar ihrer Gegenstände, 330 00:26:41,184 --> 00:26:44,622 genug für ein paar Tage, und, 331 00:26:44,646 --> 00:26:47,625 und sobald sie Komm zurück, wir machen uns auf den Weg. 332 00:26:47,649 --> 00:26:49,317 Okay. Natürlich. 333 00:26:53,029 --> 00:26:55,966 Und wissen Sie Warum kommt es zu mir? 334 00:26:55,990 --> 00:26:58,969 Ich möchte es nicht, aber es tut es. 335 00:26:58,993 --> 00:27:00,870 Tut es dir weh? 336 00:27:03,331 --> 00:27:06,268 Er lässt mich sie für ihn besorgen, 337 00:27:06,292 --> 00:27:08,294 also wird er genug haben. 338 00:27:35,030 --> 00:27:37,550 Ich glaube, er hat meinen Vater verletzt. 339 00:27:37,574 --> 00:27:39,200 Und er hält meine Mutter fern. 340 00:27:51,296 --> 00:27:54,025 Mit seinen Gedanken, 341 00:27:54,049 --> 00:27:55,860 aber er ist nicht wie ich. 342 00:27:55,884 --> 00:27:59,196 Er ist wütend. 343 00:27:59,220 --> 00:28:03,075 Wir wurden als Kanonen eingesetzt Futter von Bürokraten 344 00:28:03,099 --> 00:28:05,453 Kriegshebel ziehen in Washington. 345 00:28:05,477 --> 00:28:11,125 Wissen Sie, reiche Politiker und Ihre Kinder ziehen nicht in den Krieg. 346 00:28:11,149 --> 00:28:12,317 Aber der Rest von uns... 347 00:28:14,819 --> 00:28:16,380 Es ist nicht richtig. 348 00:28:16,404 --> 00:28:19,008 Sie haben die Kontrolle über der Wille von uns Soldaten 349 00:28:19,032 --> 00:28:21,844 als wären wir Maschinen. 350 00:28:21,868 --> 00:28:24,013 Und die ganze Zeit, 351 00:28:24,037 --> 00:28:27,266 Sie werden nicht real Blut an ihren Händen. 352 00:28:27,290 --> 00:28:32,313 Manchmal verstecke ich Teile. 353 00:28:32,337 --> 00:28:36,817 Aber mein Onkel, er will immer mehr, 354 00:28:36,841 --> 00:28:38,986 damit er wieder stark werden kann. 355 00:28:39,010 --> 00:28:43,014 Und sie sind schnell aufgebraucht. 356 00:28:44,849 --> 00:28:47,828 Du musst damit aufhören, Luke, 357 00:28:47,852 --> 00:28:49,145 was du tust. 358 00:28:54,025 --> 00:28:56,170 Mein Bruder hat sie gefunden. 359 00:28:56,194 --> 00:29:00,925 Aber es war ihm egal was sie tun können, 360 00:29:00,949 --> 00:29:03,302 wo die wahre Macht war. 361 00:29:03,326 --> 00:29:05,846 Nun, was ist mit ihm passiert? 362 00:29:05,870 --> 00:29:08,373 Ich werde dich nicht anlügen. 363 00:29:10,000 --> 00:29:14,421 Was ich ihm angetan habe, wird passieren hat mich für den Rest meines Lebens verletzt. 364 00:29:17,882 --> 00:29:19,509 Und damit muss ich leben. 365 00:29:22,387 --> 00:29:24,472 Aber er mischte sich ein mit der Mission. 366 00:29:26,349 --> 00:29:30,538 Und die Mission muss ausgeführt werden. 367 00:29:30,562 --> 00:29:32,355 Welche Mission? 368 00:29:34,315 --> 00:29:36,711 Du kennst das Obermaterial Befehlsebenen, 369 00:29:36,735 --> 00:29:39,739 die Jungs, die entscheiden Was passiert mit uns Bauern? 370 00:29:39,763 --> 00:29:40,214 Ja. 371 00:29:40,238 --> 00:29:42,258 Nun, einige davon sind es Treffen für eine Konferenz 372 00:29:42,282 --> 00:29:45,011 bei einer Luftwaffe Basis gleich hier in der Nähe, 373 00:29:45,035 --> 00:29:48,889 Zweifellos habe ich Pläne gemacht, dies zu tun andere, was sie meiner Einheit angetan haben. 374 00:29:50,999 --> 00:29:53,168 Ich werde sie aufhalten. 375 00:29:55,086 --> 00:29:57,088 Ich möchte Caroline nicht verletzen. 376 00:30:00,091 --> 00:30:02,361 Aber ich brauche sie, um mehr zu finden. 377 00:30:02,385 --> 00:30:06,907 Ich weiß, dass du es bist vom Bedauern heimgesucht, 378 00:30:06,931 --> 00:30:09,910 durch was das Militär stelle dich durch. 379 00:30:09,934 --> 00:30:13,331 Sie wollen, dass wir Maschinen sind. 380 00:30:13,355 --> 00:30:15,857 Ich gebe ihnen eins. 381 00:30:17,317 --> 00:30:19,611 Und wenn ich es dir sage das verstehe ich 382 00:30:22,822 --> 00:30:24,115 es ist nicht leer. 383 00:30:26,534 --> 00:30:31,140 Als ich drin war Surabi, ich habe Brüder verloren. 384 00:30:31,164 --> 00:30:32,874 Zerstörte Familien. 385 00:30:35,710 --> 00:30:37,938 Es gibt Leute, die kann Ihnen helfen, durchzukommen 386 00:30:37,962 --> 00:30:40,316 was du vorhast jetzt durch, 387 00:30:40,340 --> 00:30:42,217 als hätten sie mir geholfen. 388 00:30:44,886 --> 00:30:49,474 Es gibt einen Weg dorthin zurück von diesem Schmerz. 389 00:30:52,352 --> 00:30:55,456 Ich war, wo du warst, 390 00:30:55,480 --> 00:30:57,607 und diese Dunkelheit hätte mich fast umgebracht. 391 00:31:02,904 --> 00:31:05,490 Und dann jemand streckte seine Hand aus. 392 00:31:08,368 --> 00:31:10,554 Er war für mich da. 393 00:31:10,578 --> 00:31:12,664 Ich möchte für dich da sein 394 00:31:14,958 --> 00:31:16,167 wenn du mich lässt. 395 00:31:27,387 --> 00:31:30,640 Du solltest deinen Partner finden. 396 00:32:00,545 --> 00:32:03,882 Bryan, Luke ist der Richtige Kontrolle der Trümmer. 397 00:32:06,051 --> 00:32:09,989 Agent Jones, das gibt es da unten ist nichts. 398 00:32:10,013 --> 00:32:11,222 Wir haben alles überprüft. 399 00:32:15,185 --> 00:32:17,312 Okay, lass uns loslegen. 400 00:32:18,897 --> 00:32:20,750 Packen wir es ein. 401 00:32:25,403 --> 00:32:29,216 Tschüss. Es war schön, Sie kennenzulernen. 402 00:32:29,240 --> 00:32:30,575 Du hast so hübsche Augen. 403 00:33:01,648 --> 00:33:03,942 Sehen Sie, was Sie getan haben, Caroline? 404 00:33:07,946 --> 00:33:11,032 Du hast mich verschwendet zu viel auf ihnen. 405 00:33:13,326 --> 00:33:14,703 Ich brauche jetzt mehr. 406 00:33:16,454 --> 00:33:19,624 Das sagst du mir immer wieder Du findest nichts. 407 00:33:21,126 --> 00:33:23,104 Aber ich weiß. 408 00:33:23,128 --> 00:33:25,731 Ich weiß, das ist eine Lüge. 409 00:33:25,755 --> 00:33:29,300 Ich weiß, dass du es warst Verstecke, was du gefunden hast. 410 00:33:40,478 --> 00:33:42,313 Wie schützt es Sie? 411 00:33:46,901 --> 00:33:47,986 Wo versteckst du es? 412 00:33:50,321 --> 00:33:52,323 Wo? 413 00:33:53,992 --> 00:33:54,993 Wo? 414 00:33:59,372 --> 00:34:01,499 Gut. Braves Mädchen. 415 00:35:12,070 --> 00:35:13,964 Tom und das Team sind zurück. 416 00:35:13,988 --> 00:35:15,299 Sie bereiten sich auf die Abreise vor. 417 00:35:15,323 --> 00:35:17,718 Großartig. 418 00:35:17,742 --> 00:35:20,137 Sag ihm, wir werden sehen ihn zurück in Virginia. 419 00:35:20,161 --> 00:35:22,223 Hey, was ist passiert? mit diesem kleinen Mädchen? 420 00:35:22,247 --> 00:35:24,100 Caroline? Es geht ihr gut. 421 00:35:24,124 --> 00:35:25,726 Sie ist im Haus mit ihrem Onkel. 422 00:35:25,750 --> 00:35:27,269 Da war nichts. 423 00:35:27,293 --> 00:35:28,688 Worüber redest du? 424 00:35:28,712 --> 00:35:31,089 Es ist alles gut. Sie gehört da hin. 425 00:35:34,384 --> 00:35:35,635 Bryan. 426 00:35:38,638 --> 00:35:40,140 Wie sind wir hierher gekommen? 427 00:36:47,582 --> 00:36:50,895 Lukas! Stoppen! Halt, Luke! 428 00:36:50,919 --> 00:36:52,671 Du kannst mich nicht erschießen. 429 00:36:55,298 --> 00:36:58,259 Nicht bewegen! Jetzt geh auf die Knie! 430 00:37:04,974 --> 00:37:07,143 Also bist du jetzt bei ihnen? 431 00:37:13,024 --> 00:37:15,026 Ich fange gerade erst an. 432 00:37:19,280 --> 00:37:21,342 Hör nicht auf ihn. 433 00:37:21,366 --> 00:37:25,096 Geh weg. Mach weiter. 434 00:37:25,120 --> 00:37:29,392 Ich sagte, mach weiter. 435 00:37:29,416 --> 00:37:32,168 Mach es. Betätigen Sie den Abzug. 436 00:37:33,503 --> 00:37:34,754 Mach es! 437 00:38:20,383 --> 00:38:21,843 Hast du das getan? 438 00:38:22,969 --> 00:38:24,864 Oder war das das erste Mal? 439 00:38:24,888 --> 00:38:26,848 Er wollte dir wehtun. 440 00:38:28,183 --> 00:38:31,019 Es ist jetzt vorbei. Du habe das Richtige getan. 441 00:38:36,149 --> 00:38:38,502 Das würde ich nie tun Verlasse dich, Caroline. 442 00:38:38,526 --> 00:38:42,006 Verstehst du? 443 00:38:42,030 --> 00:38:44,175 Es gibt Momente wann ich mich erinnern würde 444 00:38:44,199 --> 00:38:47,803 Wie sehr ich dich liebe, 445 00:38:47,827 --> 00:38:49,829 dass ich für dich kommen musste. 446 00:38:53,083 --> 00:38:57,420 Aber als ich im Haus ankam, um Versteh dich, es wäre wieder weg. 447 00:39:01,174 --> 00:39:03,968 Es tut mir so leid. 448 00:39:05,970 --> 00:39:08,115 Du konntest nichts tun, 449 00:39:08,139 --> 00:39:10,225 Egal wie hart du gekämpft hast. 450 00:39:11,601 --> 00:39:13,496 Was hat das bewirkt? 451 00:39:13,520 --> 00:39:15,331 Was hat er gefunden? 452 00:39:15,355 --> 00:39:18,834 Wir versuchen es immer noch um das herauszufinden. 453 00:39:18,858 --> 00:39:22,987 Aber du... das warst du der Stärkste von allen. 454 00:39:25,281 --> 00:39:28,886 Ich werde für immer dankbar sein dass du unser Leben gerettet hast. 455 00:39:28,910 --> 00:39:30,245 Danke schön. 456 00:39:37,252 --> 00:39:39,129 Tschüss, Caroline. 457 00:39:54,936 --> 00:39:58,582 - Was hast du ihr gesagt? - Nichts. 458 00:40:03,945 --> 00:40:06,424 Es ist meine Schwester. Eine Sekunde. 459 00:40:06,448 --> 00:40:09,260 - Hallo, Dee Dee. -Finola. 460 00:40:09,284 --> 00:40:11,679 Hören Sie, ich fühle mich so in einer Abwärtsspirale, 461 00:40:11,703 --> 00:40:13,764 Und du musst nach Hause kommen. 462 00:40:13,788 --> 00:40:15,433 Okay. Was ist los? 463 00:40:15,457 --> 00:40:18,311 Ich habe einfach... ich habe Lust Ich werde einen Rückfall erleiden, 464 00:40:18,335 --> 00:40:21,480 Und ich brauche dich einfach wirklich Zurück hier, im Ernst. 465 00:40:21,504 --> 00:40:25,109 Okay, okay. Ähm, habe Du hast deinen Sponsor angerufen? 466 00:40:25,133 --> 00:40:27,361 - Nein. - Nun, das musst du jetzt tun. 467 00:40:27,385 --> 00:40:29,947 - Okay, aber bitte... - Dee Dee. 468 00:40:29,971 --> 00:40:32,116 Sie müssen Ihren Sponsor anrufen. 469 00:40:32,140 --> 00:40:35,578 Dein Platz ist drin London, Finola, mit mir. 470 00:40:35,602 --> 00:40:38,372 Du bist der Einzige Person, die helfen könnte. 471 00:40:38,396 --> 00:40:41,584 Ich dachte, wir könnten gehen zu Michelles Landhaus. 472 00:40:41,608 --> 00:40:43,401 Nur wir beide. 473 00:40:46,446 --> 00:40:49,091 Du willst hingehen Michelles Landhaus? 474 00:40:49,115 --> 00:40:51,576 So etwas in der Art, ja. 475 00:40:54,329 --> 00:40:55,890 Bist du da? 476 00:40:55,914 --> 00:40:57,165 Ja. 477 00:40:58,333 --> 00:41:00,001 Ja, das bin ich. 478 00:41:01,127 --> 00:41:02,480 Ich bin immer noch hier. 479 00:41:02,504 --> 00:41:04,565 Nun ja, nichts würde es tun mach mich glücklicher 480 00:41:04,589 --> 00:41:07,401 als zu Michelle zu gehen Landhaus, 481 00:41:07,425 --> 00:41:09,987 aber ich schaffe es nicht es ist sofort wieder da. 482 00:41:10,011 --> 00:41:11,614 Ja, Herr. 483 00:41:11,638 --> 00:41:13,240 Hey, also hör zu. 484 00:41:13,264 --> 00:41:15,951 Ich bin gerade fertig geworden Verhör von Anson Ash. 485 00:41:15,975 --> 00:41:17,953 Ich brauche dich und Finola sofort wieder hierher 486 00:41:17,977 --> 00:41:20,331 um sich auf einen Überfall vorzubereiten. 487 00:41:20,355 --> 00:41:23,167 Du gehst zum Washington Scablands. 488 00:41:23,191 --> 00:41:25,294 Ich habe bereits mit Ferris gesprochen. 489 00:41:25,318 --> 00:41:28,506 Und ich werde mein Bestes geben Komm zurück und wir sehen uns, okay? 490 00:41:28,530 --> 00:41:30,007 Versprechen? 491 00:41:30,031 --> 00:41:31,842 Ich verspreche es. 492 00:41:31,866 --> 00:41:34,244 - Ich liebe dich. - Ich liebe dich. 493 00:41:56,391 --> 00:41:57,475 Danke schön. 494 00:42:01,146 --> 00:42:04,399 Ich hatte gerade das Seltsamste Ruf mit meiner Schwester an. 495 00:42:06,026 --> 00:42:08,838 Sie benutzte einen Code aus meiner Kindheit 496 00:42:08,862 --> 00:42:12,073 als unsere Eltern da waren und wir wollten nicht, dass sie uns hörten. 497 00:42:14,451 --> 00:42:17,412 Es ist, als hätte sie es versucht Sag mir etwas, konnte es aber nicht. 498 00:42:19,789 --> 00:42:21,249 Was? 499 00:42:22,500 --> 00:42:24,169 Was ist los? 500 00:42:25,587 --> 00:42:26,921 Sie haben deinen Vater gefunden. 501 00:42:34,929 --> 00:42:39,577 Verstanden. Nähert sich Trümmerfeld 56 jetzt. Über. 502 00:42:48,151 --> 00:42:50,254 Ich sehe es. 503 00:42:50,278 --> 00:42:52,381 Es scheint etwas Seltsames zu haben schimmernde Wand daneben. 504 00:42:52,405 --> 00:42:54,282 Es ist wellig und es...